37:30
وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَـٰنٍۭ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَـٰغِينَ
wamā kāna lanā ʿalaykum min sul'ṭānin bal kuntum qawman ṭāghīna
And we had over you no authority, but you were a transgressing people.
— Saheeh International
we had no power over you- and you were already exceeding all limits.
— M. A. S. Abdel Haleem
"And we had no authority over you. Nay! But you were Tâghûn (transgressing) people (polytheists, and disbelievers).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali