Surah As-Saffat (الصافات) • Those who set the Ranks

Quran 37:41

37:41

أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ

ulāika lahum riz'qun maʿlūmun

Those will have a provision determined -

— Saheeh International

They will have familiar provisions––

— M. A. S. Abdel Haleem

For them there will be a known provision (in Paradise),

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 23Page 447meccan

Word by Word

أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
لَهُمْlahumfor them
رِزْقٌۭriz'qun(will be) a provision
مَّعْلُومٌۭmaʿlūmundetermined