Surah Sad (ص) • The Letter "Saad"

Quran 38:13

38:13

وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَـٰبُ لْـَٔيْكَةِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْأَحْزَابُ

wathamūdu waqawmu lūṭin wa-aṣḥābu al'aykati ulāika l-aḥzābu

And [the tribe of] Thamūd and the people of Lot and the companions of the thicket [i.e., people of Madyan]. Those are the companies.

— Saheeh International

Thamud, the people of Lot, and the Forest-Dwellers each formed opposition [against theirs].

— M. A. S. Abdel Haleem

And Thamûd, and the people of Lût (Lot), and the Dwellers of the Wood: such were the Confederates.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 23Page 453meccan

Word by Word

وَثَمُودُwathamūduAnd Thamud
وَقَوْمُwaqawmuand (the) people
لُوطٍۢlūṭin(of) Lut
وَأَصْحَـٰبُwa-aṣḥābuand (the) companions
لْـَٔيْكَةِۚal'aykati(of) the wood
أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
ٱلْأَحْزَابُl-aḥzābu(were) the companies