Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Ghafir 40:42 — Quran 40:42 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ghafir
  6. /
  7. Verse 42

Surah Ghafir (غافر) • The Forgiver

Quran 40:42

40:42

تَدْعُونَنِى لِأَكْفُرَ بِٱللَّهِ وَأُشْرِكَ بِهِۦ مَا لَيْسَ لِى بِهِۦ عِلْمٌ وَأَنَا۠ أَدْعُوكُمْ إِلَى ٱلْعَزِيزِ ٱلْغَفَّـٰرِ

tadʿūnanī li-akfura bil-lahi wa-ush'rika bihi mā laysa lī bihi ʿil'mun wa-anā adʿūkum ilā l-ʿazīzi l-ghafāri

You call me to disbelieve in God and to associate with Him things of which I have no knowledge; I call you to the Mighty, the Forgiving One.

"You invite me to disbelieve in Allâh (and in His Oneness), and to join partners in worship with Him of which I have no knowledge; and I invite you to the All-Mighty, the Oft-Forgiving!

Juz 24Page 472makkah

Word by Word

تَدْعُونَنِىtadʿūnanīYou call me
لِأَكْفُرَli-akfurathat I disbelieve
بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
وَأُشْرِكَwa-ush'rikaand (to) associate
بِهِۦbihiwith Him
مَاmāwhat
لَيْسَlaysanot
لِىlī
Read full Surah GhafirListen in context
Previous VerseNext Verse
for me
بِهِۦbihiof it
عِلْمٌۭʿil'munany knowledge
وَأَنَا۠wa-anāand I
أَدْعُوكُمْadʿūkumcall you
إِلَىilāto
ٱلْعَزِيزِl-ʿazīzithe All-Mighty
ٱلْغَفَّـٰرِl-ghafārithe Oft-Forgiving