Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ghafir
  6. /
  7. Verse 45

Surah Ghafir (غافر) • The Forgiver

Quran 40:45

40:45

فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُوا۟ ۖ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرْعَوْنَ سُوٓءُ ٱلْعَذَابِ

fawaqāhu l-lahu sayyiāti mā makarū waḥāqa biāli fir'ʿawna sūu l-ʿadhābi

So God saved him from the harm they planned. A terrible punishment engulfed Pharaoh’s people;

So Allâh saved him from the evils that they plotted (against him), while an evil torment encompassed Fir‘aun’s (Pharaoh) people.

Juz 24Page 472makkah

Word by Word

فَوَقَىٰهُfawaqāhuSo Allah protected him
ٱللَّهُl-lahuSo Allah protected him
سَيِّـَٔاتِsayyiāti(from the) evils
مَاmāthat
مَكَرُوا۟ ۖmakarūthey plotted
وَحَاقَwaḥāqaand enveloped
بِـَٔالِbiāli(the) people
فِرْعَوْنَfir'ʿawna
Read full Surah GhafirListen in context
Previous VerseNext Verse
(of) Firaun
سُوٓءُsūu(the) worst
ٱلْعَذَابِl-ʿadhābipunishment
Surah Ghafir 40:45 — Quran 40:45 | Ummatey