Surah Ghafir (غافر) • The Forgiver

Quran 40:54

40:54

هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَـٰبِ

hudan wadhik'rā li-ulī l-albābi

As guidance and a reminder for those of understanding.

— Saheeh International

as a guide and a reminder to people of understanding.

— M. A. S. Abdel Haleem

A guide and a reminder for men of understanding.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 24Page 473meccan

Word by Word

هُدًۭىhudanA guide
وَذِكْرَىٰwadhik'rāand a reminder
لِأُو۟لِىli-ulīfor those
ٱلْأَلْبَـٰبِl-albābi(of) understanding