Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Ghafir 40:60 — Quran 40:60 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ghafir
  6. /
  7. Verse 60

Surah Ghafir (غافر) • The Forgiver

Quran 40:60

40:60

وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِى سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ

waqāla rabbukumu id'ʿūnī astajib lakum inna alladhīna yastakbirūna ʿan ʿibādatī sayadkhulūna jahannama dākhirīna

Your Lord says, ‘Call on Me and I will answer you; those who are too proud to serve Me will enter Hell humiliated.’

And your Lord said: "Invoke Me, [i.e. believe in My Oneness (Islâmic Monotheism) and ask Me for anything] I will respond to your (invocation). Verily! Those who scorn My worship [i.e. do not invoke Me, and do not believe in My Oneness, (Islâmic Monotheism)] they will surely enter Hell in humiliation!"

Juz 24Page 474makkah

Word by Word

وَقَالَwaqālaAnd said
رَبُّكُمُrabbukumuyour Lord
ٱدْعُونِىٓid'ʿūnīCall upon Me
أَسْتَجِبْastajibI will respond
لَكُمْ ۚlakumto you
إِنَّinnaIndeed
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
يَسْتَكْبِرُونَyastakbirūna
Read full Surah GhafirListen in context
Previous VerseNext Verse
(are) proud
عَنْʿanto
عِبَادَتِىʿibādatīworship Me
سَيَدْخُلُونَsayadkhulūnawill enter
جَهَنَّمَjahannamaHell
دَاخِرِينَdākhirīna(in) humiliation