41:32
نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ
nuzulan min ghafūrin raḥīmin
As accommodation from a [Lord who is] Forgiving and Merciful."
— Saheeh International
as a welcoming gift from the Most Forgiving, Most Merciful One.’
— M. A. S. Abdel Haleem
"An entertainment from (Allâh), the Oft-Forgiving, Most Merciful."
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali