Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ash-Shuraa
  6. /
  7. Verse 35

Surah Ash-Shuraa (الشورى) • The Consultation

Quran 42:35

42:35

وَيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ يُجَـٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَـٰتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

wayaʿlama alladhīna yujādilūna fī āyātinā mā lahum min maḥīṣin

to let those who argue about Our messages know that there is no escape for them.

And those who dispute (polytheists with Our Messenger Muhammad صلى الله عليه و سلم) as regards Our Ayât (proofs, signs, verses, etc. of Islâmic Monotheism) may know that there is no place of refuge for them (from Allâh’s punishment) [Tafsir At-Tabari].

Juz 25Page 487makkah

Word by Word

وَيَعْلَمَwayaʿlamaAnd may know
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
يُجَـٰدِلُونَyujādilūnadispute
فِىٓfīconcerning
ءَايَـٰتِنَاāyātināOur Signs
مَاmā(that) not
لَهُمlahumfor them
مِّنmin
Read full Surah Ash-ShuraaListen in context
Previous VerseNext Verse
any
مَّحِيصٍۢmaḥīṣinplace of refuge
Surah Ash-Shuraa 42:35 — Quran 42:35 | Ummatey