Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Az-Zukhruf 43:37 — Quran 43:37 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Az-Zukhruf
  6. /
  7. Verse 37

Surah Az-Zukhruf (الزخرف) • The Ornaments of Gold

Quran 43:37

43:37

وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ

wa-innahum layaṣuddūnahum ʿani l-sabīli wayaḥsabūna annahum muh'tadūna

evil ones bar people from the right path, even though they may think they are well guided.

And verily, they (Satans / devils) hinder them from the Path (of Allâh), but they think that they are guided aright!

Juz 25Page 492makkah

Word by Word

وَإِنَّهُمْwa-innahumAnd indeed, they
لَيَصُدُّونَهُمْlayaṣuddūnahumsurely, turn them
عَنِʿanifrom
ٱلسَّبِيلِl-sabīlithe Path
وَيَحْسَبُونَwayaḥsabūnaand they think
أَنَّهُمannahumthat they
مُّهْتَدُونَmuh'tadūna(are) guided
Read full Surah Az-ZukhrufListen in context
Previous VerseNext Verse