44:25
كَمْ تَرَكُوا۟ مِن جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ
kam tarakū min jannātin waʿuyūnin
How much they left behind of gardens and springs
— Saheeh International
Many a garden and spring they left behind,
— M. A. S. Abdel Haleem
How many of gardens and springs that they [Fir‘aun’s (Pharaoh) people] left behind,
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali