44:35
إِنْ هِىَ إِلَّا مَوْتَتُنَا ٱلْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ
in hiya illā mawtatunā l-ūlā wamā naḥnu bimunsharīna
"There is not but our first death, and we will not be resurrected.
— Saheeh International
‘There is nothing beyond our one death: we will not be resurrected.
— M. A. S. Abdel Haleem
"There is nothing but our first death, and we shall not be resurrected.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali