45:20
هَـٰذَا بَصَـٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
hādhā baṣāiru lilnnāsi wahudan waraḥmatun liqawmin yūqinūna
This [Qur’ān] is enlightenment for mankind and guidance and mercy for a people who are certain [in faith].
— Saheeh International
This [revelation] is a means of insight for people, a source of guidance and mercy for those of sure faith.
— M. A. S. Abdel Haleem
This (Qur’an) is a clear insight and evidence for mankind, and a guidance and a mercy for people who have Faith with certainty.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali