Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Muhammad
  6. /
  7. Verse 37

Surah Muhammad (محمد) • Muhammad

Quran 47:37

47:37

إِن يَسْـَٔلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا۟ وَيُخْرِجْ أَضْغَـٰنَكُمْ

in yasalkumūhā fayuḥ'fikum tabkhalū wayukh'rij aḍghānakum

you would be grudging if He were to ask you and press you for them, and He would bring your ill-will to light-

If He were to ask you of it, and press you, you would covetously withhold, and He will bring out all your (secret) ill-wills.

Juz 26Page 510madinah

Word by Word

إِنinIf
يَسْـَٔلْكُمُوهَاyasalkumūhāHe were to ask you for it
فَيُحْفِكُمْfayuḥ'fikumand press you
تَبْخَلُوا۟tabkhalūyou will withhold
وَيُخْرِجْwayukh'rijand He will bring forth
أَضْغَـٰنَكُمْaḍghānakumyour hatred
Read full Surah MuhammadListen in context
Previous VerseNext Verse
Surah Muhammad 47:37 — Quran 47:37 | Ummatey