5:74
أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
afalā yatūbūna ilā l-lahi wayastaghfirūnahu wal-lahu ghafūrun raḥīmun
So will they not repent to Allāh and seek His forgiveness? And Allāh is Forgiving and Merciful.
— Saheeh International
Why do they not turn to God and ask His forgiveness, when God is most forgiving, most merciful?
— M. A. S. Abdel Haleem
Will they not turn with repentance to Allâh and ask His Forgiveness? For Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali