Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Qaf 50:2 — Quran 50:2 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Qaf
  6. /
  7. Verse 2

Surah Qaf (ق) • The Letter "Qaf"

Quran 50:2

50:2

بَلْ عَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ فَقَالَ ٱلْكَـٰفِرُونَ هَـٰذَا شَىْءٌ عَجِيبٌ

bal ʿajibū an jāahum mundhirun min'hum faqāla l-kāfirūna hādhā shayon ʿajībun

But the disbelievers are amazed that a warner has come from among them and they say, ‘How strange!

Nay, they wonder that there has come to them a warner (Muhammad صلى الله عليه وسلم) from among themselves. So the disbelievers say: "This is a strange thing!

Juz 26Page 518makkah

Word by Word

بَلْbalNay
عَجِبُوٓا۟ʿajibūthey wonder
أَنanthat
جَآءَهُمjāahumhas come to them
مُّنذِرٌۭmundhiruna warner
مِّنْهُمْmin'humfrom them
فَقَالَfaqālaSo say
ٱلْكَـٰفِرُونَl-kāfirūna
Read full Surah QafListen in context
Previous VerseNext Verse
the disbelievers
هَـٰذَاhādhāThis
شَىْءٌshayon(is) a thing
عَجِيبٌʿajībunamazing