Surah Qaf (ق) • The Letter "Qaf"

Quran 50:24

50:24

أَلْقِيَا فِى جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ

alqiyā fī jahannama kulla kaffārin ʿanīdin

[Allāh will say], "Throw into Hell every obstinate disbeliever,

— Saheeh International

‘Hurl every obstinate disbeliever into Hell,

— M. A. S. Abdel Haleem

(Allah will say to the angels): "Both of you throw into Hell every stubborn disbeliever (in the Oneness of Allâh, in His Messengers).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 26Page 519meccan

Word by Word

أَلْقِيَاalqiyāThrow
فِىfīin (to)
جَهَنَّمَjahannamaHell
كُلَّkullaevery
كَفَّارٍkaffārindisbeliever
عَنِيدٍۢʿanīdinstubborn