Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Adh-Dhariyat 51:23 — Quran 51:23 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Adh-Dhariyat
  6. /
  7. Verse 23

Surah Adh-Dhariyat (الذاريات) • The Winnowing Winds

Quran 51:23

51:23

فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ

fawarabbi l-samāi wal-arḍi innahu laḥaqqun mith'la mā annakum tanṭiqūna

By the Lord of the heavens and earth! All this is as real as your speaking.

Then by the Lord of the heaven and the earth, it is the truth (i.e. what has been promised to you), just as it is the truth that you can speak.

Juz 26Page 521makkah

Word by Word

فَوَرَبِّfawarabbiThen by (the) Lord
ٱلسَّمَآءِl-samāi(of) the heaven
وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
إِنَّهُۥinnahuindeed, it
لَحَقٌّۭlaḥaqqun(is) surely (the) truth
مِّثْلَmith'la(just) as
مَآmā[what]
أَنَّكُمْannakum
Read full Surah Adh-DhariyatListen in context
Previous VerseNext Verse
you
تَنطِقُونَtanṭiqūnaspeak