51:52
كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا۟ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
kadhālika mā atā alladhīna min qablihim min rasūlin illā qālū sāḥirun aw majnūnun
Similarly, there came not to those before them any messenger except that they said, "A magician or a madman."
— Saheeh International
Every previous people to whom a messenger was sent also said, ‘A sor-cerer, or maybe a madman!’
— M. A. S. Abdel Haleem
Likewise, no Messenger came to those before them but they said: "A sorcerer or a madman!"
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali