52:12
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
alladhīna hum fī khawḍin yalʿabūna
Who are in [empty] discourse amusing themselves.
— Saheeh International
who amuse themselves with idle chatter:
— M. A. S. Abdel Haleem
Who are playing in falsehood.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali