52:37
أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ ٱلْمُصَۣيْطِرُونَ
am ʿindahum khazāinu rabbika am humu l-muṣayṭirūna
Or have they the depositories [containing the provision] of your Lord? Or are they the controllers [of them]?
— Saheeh International
Do they possess your Lord’s treasures or have control over them?
— M. A. S. Abdel Haleem
Or are with them the treasures of your Lord? Or are they the tyrants with the authority to do as they like?
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali