52:9
يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا
yawma tamūru l-samāu mawran
On the Day the heaven will sway with circular motion
— Saheeh International
on the Day when the sky sways back and forth
— M. A. S. Abdel Haleem
On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali