Surah An-Najm (النجم) • The Star

Quran 53:2

53:2

مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ

mā ḍalla ṣāḥibukum wamā ghawā

Your companion [i.e., Muḥammad] has not strayed, nor has he erred,

— Saheeh International

Your companion has not strayed; he is not deluded;

— M. A. S. Abdel Haleem

Your companion (Muhammad صلى الله عليه وسلم) has neither gone astray nor has erred.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 27Page 526meccan

Word by Word

مَاmāNot
ضَلَّḍallahas strayed
صَاحِبُكُمْṣāḥibukumyour companion
وَمَاwamāand not
غَوَىٰghawāhas he erred