Surah An-Najm (النجم) • The Star

Quran 53:34

53:34

وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰٓ

wa-aʿṭā qalīlan wa-akdā

And gave a little and [then] refrained?

— Saheeh International

he only gave a little and then he stopped.

— M. A. S. Abdel Haleem

And gave a little, then stopped (giving)?

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 27Page 527meccan

Word by Word

وَأَعْطَىٰwa-aʿṭāAnd gave
قَلِيلًۭاqalīlana little
وَأَكْدَىٰٓwa-akdāand withheld