Surah An-Najm (النجم) • The Star

Quran 53:36

53:36

أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ

am lam yunabba bimā fī ṣuḥufi mūsā

Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses

— Saheeh International

Has he not been told what was written in the Scriptures of Moses

— M. A. S. Abdel Haleem

Or is he not informed with what is in the Pages (Scripture) of Mûsâ (Moses),

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 27Page 527meccan

Word by Word

أَمْamOr
لَمْlamnot
يُنَبَّأْyunabbahe was informed
بِمَاbimāwith what
فِىfī(was) in
صُحُفِṣuḥufi(the) Scriptures
مُوسَىٰmūsā(of) Musa