Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah As-Saf 61:4 — Quran 61:4 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. As-Saf
  6. /
  7. Verse 4

Surah As-Saf (الصف) • The Ranks

Quran 61:4

61:4

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَـٰنٌ مَّرْصُوصٌ

inna l-laha yuḥibbu alladhīna yuqātilūna fī sabīlihi ṣaffan ka-annahum bun'yānun marṣūṣun

God truly loves those who fight in solid lines for His cause, like a well-compacted wall.

Verily, Allâh loves those who fight in His Cause in rows (ranks) as if they were a solid structure.

Juz 28Page 551madinah

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
ٱللَّهَl-lahaAllah
يُحِبُّyuḥibbuloves
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
يُقَـٰتِلُونَyuqātilūnafight
فِىfīin
سَبِيلِهِۦsabīlihiHis Way
صَفًّۭاṣaffan
Read full Surah As-SafListen in context
Previous VerseNext Verse
(in) a row
كَأَنَّهُمka-annahumas if they
بُنْيَـٰنٌۭbun'yānun(were) a structure
مَّرْصُوصٌۭmarṣūṣunjoined firmly