64:2
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ فَمِنكُمْ كَافِرٌ وَمِنكُم مُّؤْمِنٌ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
huwa alladhī khalaqakum faminkum kāfirun waminkum mu'minun wal-lahu bimā taʿmalūna baṣīrun
It is He who created you, and among you is the disbeliever, and among you is the believer. And Allāh, of what you do, is Seeing.
— Saheeh International
It is He who created you, yet some of you disbelieve and some believe: God sees everything you do.
— M. A. S. Abdel Haleem
He it is Who created you, then some of you are disbelievers and some of you are believers. And Allâh is All-Seer of what you do.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali