64:3
خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ
khalaqa l-samāwāti wal-arḍa bil-ḥaqi waṣawwarakum fa-aḥsana ṣuwarakum wa-ilayhi l-maṣīru
He created the heavens and earth in truth and formed you and perfected your forms; and to Him is the [final] destination.
— Saheeh International
He created the heavens and earth for a true purpose; He formed you and made your forms good: you will all return to Him.
— M. A. S. Abdel Haleem
He has created the heavens and the earth with truth, and He shaped you and made good your shapes. And to Him is the final Return.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali