67:26
قُلْ إِنَّمَا ٱلْعِلْمُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
qul innamā l-ʿil'mu ʿinda l-lahi wa-innamā anā nadhīrun mubīnun
Say, "The knowledge is only with Allāh, and I am only a clear warner."
— Saheeh International
Say, ‘God alone has knowledge of this: my only duty is to give clear warning.’
— M. A. S. Abdel Haleem
Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "The knowledge (of its exact time) is with Allâh only, and I am only a plain warner."
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali