68:35
أَفَنَجْعَلُ ٱلْمُسْلِمِينَ كَٱلْمُجْرِمِينَ
afanajʿalu l-mus'limīna kal-muj'rimīna
Then will We treat the Muslims like the criminals?
— Saheeh International
Should We treat those who submit to Us as We treat those who do evil?
— M. A. S. Abdel Haleem
Shall We then treat the Muslims (believers of Islamic Monotheism, doers of righteous deeds) like the Mujrimûn (criminals, polytheists and disbelievers, etc.)?
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali