68:41
أَمْ لَهُمْ شُرَكَآءُ فَلْيَأْتُوا۟ بِشُرَكَآئِهِمْ إِن كَانُوا۟ صَـٰدِقِينَ
am lahum shurakāu falyatū bishurakāihim in kānū ṣādiqīna
Or do they have partners? Then let them bring their partners, if they should be truthful.
— Saheeh International
Do they have ‘partners’ [besides God]? Let them produce their ‘partners’, if what they say is true.
— M. A. S. Abdel Haleem
Or have they "partners"? Then let them bring their "partners" if they are truthful!
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali