Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Qalam
  6. /
  7. Verse 42

Surah Al-Qalam (القلم) • The Pen

Quran 68:42

68:42

يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ

yawma yuk'shafu ʿan sāqin wayud'ʿawna ilā l-sujūdi falā yastaṭīʿūna

On the Day when matters become dire, they will be invited to prostrate themselves but will be prevented from doing so,

(Remember) the Day when the Shin shall be laid bare (i.e. the Day of Resurrection) and they shall be called to prostrate themselves (to Allâh), but they (hypocrites) shall not be able to do so.

Juz 29Page 565makkah

Word by Word

يَوْمَyawma(The) Day
يُكْشَفُyuk'shafuwill be uncovered
عَنʿanfrom
سَاقٍۢsāqinthe shin
وَيُدْعَوْنَwayud'ʿawnaand they will be called
إِلَىilāto
ٱلسُّجُودِl-sujūdiprostrate
فَلَاfalā
Read full Surah Al-QalamListen in context
Previous VerseNext Verse
but not
يَسْتَطِيعُونَyastaṭīʿūnathey will be able
Surah Al-Qalam 68:42 — Quran 68:42 | Ummatey