69:29
هَلَكَ عَنِّى سُلْطَـٰنِيَهْ
halaka ʿannī sul'ṭāniyah
Gone from me is my authority."
— Saheeh International
and my power has vanished.’
— M. A. S. Abdel Haleem
"My power (and arguments to defend myself) have gone from me!"
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali