Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-A'raf
  6. /
  7. Verse 152

Surah Al-A'raf (الأعراف) • The Heights

Quran 7:152

7:152

إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُفْتَرِينَ

inna alladhīna ittakhadhū l-ʿij'la sayanāluhum ghaḍabun min rabbihim wadhillatun fī l-ḥayati l-dun'yā wakadhālika najzī l-muf'tarīna

Those who took to worshipping the calf will be afflicted by their Lord’s wrath, and by disgrace in this life.’ This is the way We repay those who invent such falsehoods,

Certainly, those who took the calf (for worship), wrath from their Lord and humiliation will come upon them in the life of this world. Thus do We recompense those who invent lies.

Juz 9Page 169makkah

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
ٱتَّخَذُوا۟ittakhadhūtook
ٱلْعِجْلَl-ʿij'lathe calf
سَيَنَالُهُمْsayanāluhumwill reach them
غَضَبٌۭghaḍabunwrath
مِّنminfrom
رَّبِّهِمْrabbihim
Read full Surah Al-A'rafListen in context
Previous VerseNext Verse
their Lord
وَذِلَّةٌۭwadhillatunand humiliation
فِىfīin
ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayatithe life
ٱلدُّنْيَا ۚl-dun'yā(of) the world
وَكَذَٰلِكَwakadhālikaAnd thus
نَجْزِىnajzīWe recompense
ٱلْمُفْتَرِينَl-muf'tarīnathe ones who invent (falsehood)
Surah Al-A'raf 7:152 — Quran 7:152 | Ummatey