Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-A'raf
  6. /
  7. Verse 206

Surah Al-A'raf (الأعراف) • The Heights

Quran 7:206

7:206

إِنَّ ٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِۦ وَيُسَبِّحُونَهُۥ وَلَهُۥ يَسْجُدُونَ ۩

inna alladhīna ʿinda rabbika lā yastakbirūna ʿan ʿibādatihi wayusabbiḥūnahu walahu yasjudūna

[even] those who live in the presence of your Lord are not too proud to worship Him: they glorify Him and bow down before Him.

Surely, those who are with your Lord (angels) are never too proud to perform acts of worship to Him, but they glorify His Praise and prostrate themselves before Him.

Juz 9Page 176makkahSajdah

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
عِندَʿinda(are) near
رَبِّكَrabbikayour Lord
لَاlānot
يَسْتَكْبِرُونَyastakbirūna(do) they turn away in pride
عَنْʿanfrom
عِبَادَتِهِۦʿibādatihi
Read full Surah Al-A'rafListen in context
Previous VerseNext Verse
His worship
وَيُسَبِّحُونَهُۥwayusabbiḥūnahuAnd they glorify Him
وَلَهُۥwalahuand to Him
يَسْجُدُونَ ۩yasjudūnathey prostrate
Surah Al-A'raf 7:206 — Quran 7:206 | Ummatey