70:10
وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
walā yasalu ḥamīmun ḥamīman
And no friend will ask [anything of] a friend,
— Saheeh International
when no friend will ask about his friend,
— M. A. S. Abdel Haleem
And no friend will ask a friend (about his condition),
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali