Surah Al-Ma'arij (المعارج) • The Ascending Stairways

Quran 70:27

70:27

وَٱلَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ

wa-alladhīna hum min ʿadhābi rabbihim mush'fiqūna

And those who are fearful of the punishment of their Lord -

— Saheeh International

and fear the punishment of their Lord––

— M. A. S. Abdel Haleem

And those who fear the torment of their Lord.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 29Page 569meccan

Word by Word

وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
هُمhum[they]
مِّنْminof
عَذَابِʿadhābi(the) punishment
رَبِّهِمrabbihim(of) their Lord
مُّشْفِقُونَmush'fiqūna(are) fearful