Surah Al-Ma'arij (المعارج) • The Ascending Stairways

Quran 70:35

70:35

أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى جَنَّـٰتٍ مُّكْرَمُونَ

ulāika fī jannātin muk'ramūna

They will be in gardens, honored.

— Saheeh International

They will be honoured in Gardens of bliss.

— M. A. S. Abdel Haleem

Such shall dwell in the Gardens (i.e. Paradise), honoured.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 29Page 569meccan

Word by Word

أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
فِىfī(will be) in
جَنَّـٰتٍۢjannātinGardens
مُّكْرَمُونَmuk'ramūnahonored