70:36
فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
famāli alladhīna kafarū qibalaka muh'ṭiʿīna
So what is [the matter] with those who disbelieve, hastening [from] before you, [O Muḥammad],
— Saheeh International
What is wrong with the disbelievers? Why do they rush to peer at you [Prophet],
— M. A. S. Abdel Haleem
So what is the matter with those who disbelieve that they hasten to listen from you [O Muhammad صلى الله عليه وسلم), in order to belie you and to mock at you, and at Allâh’s Book (this Qur’ân)].
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali