72:2
يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًا
yahdī ilā l-rush'di faāmannā bihi walan nush'rika birabbinā aḥadan
It guides to the right course, and we have believed in it. And we will never associate with our Lord anyone.
— Saheeh International
that gives guidance to the right path, and we have come to believe it––We shall never set up partners with our Lord––
— M. A. S. Abdel Haleem
‘It guides to the Right Path, and we have believed therein, and we shall never join (in worship) anything with our Lord (Allâh).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali