Surah Al-Jinn (الجن) • The Jinn

Quran 72:20

72:20

قُلْ إِنَّمَآ أَدْعُوا۟ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِهِۦٓ أَحَدًا

qul innamā adʿū rabbī walā ush'riku bihi aḥadan

Say, [O Muḥammad], "I only invoke my Lord and do not associate with Him anyone."

— Saheeh International

Say, ‘I pray to my Lord alone; I set up no partner with Him.’

— M. A. S. Abdel Haleem

Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "I invoke only my Lord (Allâh Alone), and I associate none as partners along with Him."

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 29Page 573meccan

Word by Word

قُلْqulSay
إِنَّمَآinnamāOnly
أَدْعُوا۟adʿūI call upon
رَبِّىrabbīmy Lord
وَلَآwalāand not
أُشْرِكُush'rikuI associate
بِهِۦٓbihiwith Him
أَحَدًۭاaḥadananyone