72:24
حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوْا۟ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا
ḥattā idhā ra-aw mā yūʿadūna fasayaʿlamūna man aḍʿafu nāṣiran wa-aqallu ʿadadan
[The disbelievers continue] until, when they see that which they are promised, then they will know who is weaker in helpers and less in number.
— Saheeh International
when they are confronted by what they have been warned about, they will realize who has the weaker protector and the smaller number.
— M. A. S. Abdel Haleem
Till, when they see that which they are promised, then they will know who it is that is weaker concerning helpers and less important concerning numbers.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali