Surah Al-Qiyamah (القيامة) • The Resurrection

Quran 75:31

75:31

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

falā ṣaddaqa walā ṣallā

And he [i.e., the disbeliever] had not believed, nor had he prayed.

— Saheeh International

He neither believed nor prayed,

— M. A. S. Abdel Haleem

So he (the disbeliever) neither believed (in this Qur’ân and in the Message of Muhammad صلى الله عليه وسلم) nor prayed!

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 29Page 578meccan

Word by Word

فَلَاfalāAnd not
صَدَّقَṣaddaqahe accepted (the) truth
وَلَاwalāand not
صَلَّىٰṣallāhe prayed