Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Insan 76:19 — Quran 76:19 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Insan
  6. /
  7. Verse 19

Surah Al-Insan (الانسان) • The Man

Quran 76:19

76:19

۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا

wayaṭūfu ʿalayhim wil'dānun mukhalladūna idhā ra-aytahum ḥasib'tahum lu'lu-an manthūran

Everlasting youths will attend them––if you could see them, you would think they were scattered pearls––

And round about them will (serve) boys of everlasting youth. If you see them, you would think them scattered pearls.

Juz 29Page 579madinah

Word by Word

۞ وَيَطُوفُwayaṭūfuAnd will circulate
عَلَيْهِمْʿalayhimamong them
وِلْدَٰنٌۭwil'dānunyoung boys
مُّخَلَّدُونَmukhalladūnamade eternal
إِذَاidhāWhen
رَأَيْتَهُمْra-aytahumyou see them
حَسِبْتَهُمْḥasib'tahumyou would think them
لُؤْلُؤًۭاlu'lu-an
Read full Surah Al-InsanListen in context
Previous VerseNext Verse
(to be) pearls
مَّنثُورًۭاmanthūranscattered