76:26
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا
wamina al-layli fa-us'jud lahu wasabbiḥ'hu laylan ṭawīlan
And during the night prostrate to Him and exalt [i.e., praise] Him a long [part of the] night.
— Saheeh International
bow down before Him, and glorify Him at length by night.
— M. A. S. Abdel Haleem
And during night, prostrate yourself to Him (i.e. the offering of Maghrib and ‘Ishâ’ prayers), and glorify Him a long night through (i.e. Tahajjud prayer).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali