77:32
إِنَّهَا تَرْمِى بِشَرَرٍ كَٱلْقَصْرِ
innahā tarmī bishararin kal-qaṣri
Indeed, it throws sparks [as huge] as a fortress,
— Saheeh International
it shoots out sparks as large as treetrunks
— M. A. S. Abdel Haleem
Verily, it (Hell) throws sparks (huge) as Al-Qasr (a fort or a huge log of wood),
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali