Surah An-Naba (النبإ) • The Tidings

Quran 78:23

78:23

لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًا

lābithīna fīhā aḥqāban

In which they will remain for ages [unending].

— Saheeh International

to stay in for a long, long time,

— M. A. S. Abdel Haleem

They will abide therein for ages.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 582meccan

Word by Word

لَّـٰبِثِينَlābithīna(They will) be remaining
فِيهَآfīhātherein
أَحْقَابًۭاaḥqāban(for) ages