Surah An-Naba (النبإ) • The Tidings

Quran 78:24

78:24

لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا

lā yadhūqūna fīhā bardan walā sharāban

They will not taste therein [any] coolness or drink.

— Saheeh International

where they will taste no coolness nor drink

— M. A. S. Abdel Haleem

Nothing cool shall they taste therein, nor any drink.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 582meccan

Word by Word

لَّاlāNot
يَذُوقُونَyadhūqūnathey will taste
فِيهَاfīhātherein
بَرْدًۭاbardancoolness
وَلَاwalāand not
شَرَابًاsharābanany drink