Surah An-Nazi'at (النازعات) • Those who drag forth

Quran 79:45

79:45

إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا

innamā anta mundhiru man yakhshāhā

You are only a warner for those who fear it.

— Saheeh International

you are only sent to warn those who fear it.

— M. A. S. Abdel Haleem

You (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) are only a warner for those who fear it,

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 584meccan

Word by Word

إِنَّمَآinnamāOnly
أَنتَantayou
مُنذِرُmundhiru(are) a warner
مَنman(for him) who
يَخْشَىٰهَاyakhshāhāfears it