Surah 'Abasa (عبس) • He Frowned

Quran 80:33

80:33

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ

fa-idhā jāati l-ṣākhatu

But when there comes the Deafening Blast

— Saheeh International

When the Deafening Blast comes––

— M. A. S. Abdel Haleem

Then when there comes As-Sâkhkhah (the second blowing of the Trumpet on the Day of Resurrection)

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 585meccan

Word by Word

فَإِذَاfa-idhāBut when
جَآءَتِjāaticomes
ٱلصَّآخَّةُl-ṣākhatuthe Deafening Blast